HTML

joeymano

Friss topikok

Címkék

19század (1) Agave (6) Agota Kristof (1) akció (1) Alice Hoffman (1) Aludni is tilos (1) Angolul (2) Appassionata (1) Árnykislány (1) Asszonybeszéd (1) Aszlányi Károly (1) Athenaeum (1) Austen (4) Az almárium a vánkos meg a baracklekvár (1) Az ételkóstoló (1) Az ezüst kecske (1) Az időutazó felesége (1) Az igazi (1) Az ördög bájitala (2) Az orvosdoktor (3) A betért (1) A Bokros csomag mítosza (1) A boszorkány (1) A Csokoládéimádók klubja (1) A fekete város (1) A fekete zongora (1) A Fuggerek (1) A hollókirály (1) A holt kéz (1) A kabbalista (2) A kaméliás hölgy (1) A kurtizán és a törpe (1) A láthatatlan ember (1) A magyar próza klasszikusai (1) A Manderley ház asszonya (1) A munka öröme (1) A női agy (1) A nővérem húga (1) A nyugalom (1) A portobellói boszorkány (1) A rózsa neve (1) A sátán kutyája (1) A szabadság zaga (1) A szél árnyéka (1) A szingli fejvadász (1) A szőkékkel mindig baj van (1) A tizenharmadik boszorkány (1) A tizenharmadik történet (1) A Vagina Monológok (1) A világ ura (1) A Zsibárus boszorkány (1) Baráth Katalin (3) Bartis Attila (1) Beagle (1) Benina (2) beszerzés (1) Biff evangéliuma (1) Birkakergető nagy kaland (1) blogszülinap (1) Bródy Lili (1) Bródy Sándor (2) Bruckner Éva (1) Brunonia Barry (1) Bűbájos Mary (1) Búcsúbáj hölgyei (1) Bud Spencer (1) Büszkeség és balítélet (1) Campanile (1) Carole Matthews (1) Ceceila Ahern (2) Celia Rees (3) Charlotte Bronte (1) Chéri (1) chick lit (1) Chika Unigwe (1) Coelho (2) Colette (1) Colin Clark (1) Conan Doyle (1) Cooper (1) csak úgy (1) családregény (1) Császtvay Tünde (1) Csiba László (1) Csillagpor (1) Csokoládé (1) Daisy Miller (1) Daphne du Maurier (1) David Benedictus (1) Diamand (1) Diana Gabaldon (1) Diane Setterfield (1) díj (3) Dumas (5) Duma klub (1) Eco (2) Egek ura (1) Egymás szemében (1) Egy csendes zug (1) Egy orvos feljegyzései (1) Éjjeli lepkevadászat (1) eladó (1) életrajz (2) Elfújta a szél (1) Elie Wiesel (1) Elizabeth Gaskell (1) elmélkedek (2) Emily Bronte (1) Emma (1) Emma szerelme (1) Erin Morgenstern (1) Eve Ensler (1) Fábián Janka (1) falhozvágós (1) fantasy (4) Farkasszem (1) Fejes Endre (1) Fekete István (2) Ferrante (1) Gaál Viktor (2) Gaiman (2) Gárdonyi (4) Gazdag László (1) Geert Kimpen (2) Geopen (5) Goleman (1) Goolrick (1) Gordon (1) Günter Ogger (1) Haddon (1) Halálos tavasz (1) Halmay (1) hangoskönyv (1) Hargreaves (1) Harris (3) Hector utazása (1) Helen Fisher (1) Henry James (1) hiszti (19) Hoffman (1) Hoffmann (2) Hollóidő (1) holokauszt (4) Hóvirág és a titkos legyező (1) Hrabal (1) humoros (2) Ida regénye (1) ifjúsági (4) Ikrek (1) IPM (3) Ismeretterjesztő (2) Janet Evanovich (1) Jane Eyre (1) játék (5) Jaume Cabré (1) Jean Rouaud (1) Jennife Weiner (1) Jodi Picoult (1) Jókai (2) Jó az ágyban (1) Jules Verne (1) Kabbala (1) Kader Abdolah (1) kaland (2) Kalla Evergreen (1) Kalózok nyomában (1) Kate Morton (2) Kelley Armstrong (2) Kelly Kiadó (2) képregény (7) Kern Ágnes (1) Kerstin Gier (2) Két fogoly (1) Két szőke asszony (1) Kibeszélem az uram (1) kisregény (1) Kiss Ádám (1) klasszikus (2) Kolozsvári milliomosok (1) könyc (2) könyv (220) könyvtár (1) Korinthoszi szerelem (1) Kőrösi Zoltán (1) kortárs (2) Kosáryné Réz Lola (1) Kosztolányi (1) középkor (2) krimi (4) Kristin Cashore (1) külföldi (2) Kushner (1) Lakatos István (2) Lázadó angyalok (1) Lazi (1) lektűr (2) Lelord (1) Lencsilány (1) LHarmattan (1) Libba Bray (3) líra (1) Lisa See (1) Loana királynő titokzatos tüze (1) London ostroma (1) Louann Brizendine (2) magyar (11) Mailer (1) Márai Sándor (1) Marjane Satrapi (1) Markus Zusak (1) Márquez (1) Mary Hooper (2) Mauree Lee (1) Méhes György (2) meseregény (1) Micimackó (1) Micimackó visszatér (1) Mikszáth (2) Milne (1) misztikus (3) Mitchell (1) Mocskos meló (1) Montgomery (2) Moore (5) Moulin Rouge (1) mozi (2) Murakami Haruki (9) Nádasdy Borbála (2) Nana (1) Natascha Kampusch (1) Neil Gaiman (1) Niffenegger (2) Noah Gordon (3) novella (5) Novum Pro (1) Nő a sötétben (1) Nudzsúd Ali (1) Nyitott Könyvműhely (15) Nyolcvan nap alatt a Föld körül (1) Őfelsége pincére voltam (1) OKK (7) öko thriller (1) olasz (1) olcsó (1) OMalley (4) önéletrajz (1) Online KönyKlub (1) összefoglaló (1) Pallavicini Zita (1) Partvonal (1) Pérez Reverte (1) Philippa Gregory (1) Pierre Lamaitre (1) Pla Mure (1) pszichológia (1) Rafael Ábalos (1) regény (30) Rettentő gyönyörűség (1) Risto Isomaki (1) romantikus (5) Samanta Schweblin (1) Sarah Addison Allen (1) Sarah Dumant (1) Sárga Rózsa (1) Sass Henno (1) Scolar (1) Scott Adams (1) Scott Pilgrim (4) SHC (2) shopping (1) spanyol (1) Susanna Clarke (2) Süskind (1) Szántó György (1) Szepes (1) Szép Ernő (1) Szép szerelmek krónikája (1) Szilágyi István (1) Szilvási (2) színház (2) Tatiana de Rosnay (1) Tessa de Loo (1) Te Berkenye (1) Te vagy az én párom (1) Thackeray (1) The Other Boleyn Girl (1) Thomése (1) thriller (2) Tormay Cécile (1) történelmi (7) Totál szívás (1) Tova Mirvis (1) Ugo di Fonte (1) Újév (1) Ulpius (1) Urak és játékosok (1) Üvöltő szelek (1) Uwe Tellkamp (1) Vág Bernadett (1) van Maarsen (1) Varázserdő (1) Várólista 2011 (1) vásárlás (1) Vaszary (4) Veritas (2) Vérszívó démonok (1) viktoriánus (1) Walter Kirn (1) Wells (1) Where rainbows end (1) Zafón (2) Zagolni zabad (1) Zilahy (3) Zola (1) Zöld út a jövőbe (1) Címkefelhő

Balatonkörtvélyes és az ő titkai

2010.03.10. 14:05 joeymano

Fábián Janka: Emma szerelme

Nem akarom tudni, mióta van már nálam ez a könyv a könyvtárból... Mindig közbe jött vmi, aztán most elolvastam. Elég hamar.

Nem titok, h a könyv Emma szerelméről szól. De ki is Emma? Tizennégy éves korában ismerjük meg, aki édesapjával éppen hazatér Kanadából az oly' jól ismert környékre, Balatonkörtvélyesre. Emmának esze ágában sincs visszatérni oda, ahol az történt, és ahol ő is ott lehet. Nem tudná újra elviselni és újra felidézni az akkor történteket. De mi is történt akkor, és kivel? Ez derül ki a könyvből.

Megmondom őszintén, nekem nem nagyon tetszett a dolog az elején. Volt egy kisebb Abigél beütés, de csak egy mondat erejéig, és nem is volt lényeges, úgyhogy tessék elfelejteni, h akár említettem volna. Az volt a baj, h rengeteg hasonló klasszikust olvastam, és vártam volna vissza a jól megszokott régies nyelvezetet, de ezt ugye nem jogos visszavárni egy ma íródott könyvtől. Erre valószínűleg azért figyelhettem fel, mert a történet sem volt igazán izgalmas. Kiszámítható volt és közhelyes. De, és itt jön a nagyon nagy DE. A történet hirtelen fordulatot vett és beindult és gőzerővel rohant előre és minden történt, és kiszámíthatóan, de mégsem olyan közhelyesen, hanem izgalmasan és szépen és adott hideget és meleget egyszerre, mondatonként változtatva az okozott hőmérsékletet és akkor egyszercsak véget ért a könyv...

És azt miért kellett, h írja, h franciául beszélnek, de a mondat felét félig magyarul félig franciául veti oda? Akkor már vagy az egyik, vagy a másik. Meg miért kellett olyan sokáig váratni arra, h rájöjjek, h itt nem is Emma a lényeg, hanem a szerelme? Mert akkor nem hiányolom végig Emma érzéseit a menyasszonykodása alatt, meg amiatt, ami ott történt. Ezeket leszámítva aranyos történet a maga módján. Meg jó volt olvasni, de engem annyira nem rázott, hatott, érintett meg a dolog. Sőt idegenkedek attól a fordulattól, ami Emmában lejátszódott. De ez csak azért van, mert nekem nagyon-nagyon sok idő kell, h vmiről, ami ennyire bennem van, hirtelen megváltoztassam a véleményem. Jó, oké, h szerelem, meg annak nem lehet parancsolni, de akkor is. A vége megmentette az egész könyvet, és kíváncsi vok a folytatásokra is. Úgyh megyek is a könyvtárba, és követelem, h szerezzék be a többit is. Pont.

(Ha bárki is úgy dönt, a posztom miatt nem olvassa el, ne tegye, mert különben jó, pláne, h ilyen összevissza érzéseket hoz ki az emberből, és ha már romantikára vágyunk, inkább ez, mint a Romana füzetek, jó? :)

10 komment

Címkék: könyv Fábián Janka Emma szerelme

A bejegyzés trackback címe:

https://joeymano.blog.hu/api/trackback/id/tr215513926

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Christina 2010.03.10. 14:09:11

Én még nem olvastam az Abigélt, úgyhogy én biztos nem fogom észrevenni a hasonlóságot. :) Azért egy picit most megijesztettél ám, ugye tudja a kedves kisasszony. :) Tessék George Eliotot olvasni. :P :D

110164 2010.03.10. 14:13:01

Sztem meg észre fogod venni, pláne, h tudod, h keresni kell benne. :P Legalább elvettem a kedved egy időre a könyvvásárlástól. Egyébként sztem neked tetszene, úgyh nem kell rémüldözni, meg aggódni. :)

Melinda 2010.03.10. 19:40:43

Kissé csalódás volt nekem is a könyv, nem tehetek róla, én is jobbat/többet vártam.

91815 2010.03.11. 07:40:19

ilyenkor szerencse, nekem legalábbis, hogy nem szoktam ilyen stílusú könyveket olvasni, nincs igazán összehasonlítási alapom, max csak annyi, hogy a néhány kortárs író között hová helyezem az írót a művével együtt. veled ellentétben én egyáltalán nem hiányoltam érzelmeket, pont annyi volt benne, amennyi kell ahhoz, hogy megértsük a történteket, és így nem volt terhelő. nem egy nagy klasszis, viszont ettől függetlenül tényleg olvasásra érdemes, mert kikapcsolódásnak tényleg tökéletes, és mégiscsak értékesebb, mint a romana-füzetek.:)

110164 2010.03.11. 10:07:53

Melinda, talán a trilógia többi része jobb lesz. Ha mással nem is, annyival, h tudom most már mit várjak tőle. :) Nima, lehet, h a folytatások már sokkal élvezhetőbbek lesznek az írónő stílusával, mert ugye a korban is haladunk előre. Én arra gondoltam, h néha nagyon részletesen kifejtette az érzelmeket, másszor meg átrohant egy hosszabb időtartamon, és csak leírta a történetet. Elképzelhető, h pont ezt akarta az írónő, h csak a fő érzelmi szálra koncentrált. Ezt mind megértettem most már, és ilyen tudással veszem majd kezembe a többi kötetet is, csak első nekifutásra furcsa volt. :)

janka 2010.03.11. 11:00:36

www.fabianjanka.hu/index.php/blog.html

janka 2010.03.11. 11:48:47

Ja, ha link nem megy, akkor íme a szöveg: Egy ideje - legnagyobb örömömre - több internetes oldalon is felbukkant a nevem, a könyveim borítója, vagy itt-ott értékelések is, eddig persze csak az Emma szerelméről. Mindig nagy izgalommal és várakozással olvasom ezeket, és nagyon sok hasznos dolgot tanulok belőlük magamról és a könyvemről is. Arra gondoltam, elérkezett az idő, hogy nekem is legyen néhány megjegyzésem az elhangzottakról. Nem azért, hogy bárkit meggyőzzek, vagy megváltoztassam a véleményét, hanem csak úgy... mert miért ne beszélgessünk? Szóval: Kedves Lányok! Nagyon szépen köszönöm a kritikáitokat. Ígérem igyekszem is megszívlelni őket, és remélem, hogy a következő könyveimben ez az ígéret tettenérhető is lesz! Először is: hogy mindenki szép, meg gyönyörű, meg minden... ebben igazatok van, habár nekem az írás közben, sőt az újraolvasás közben sem tűnt ez fel. Úgy volt, hogy mindvégig előttem voltak a szereplők, és egyszerűen leírtam, hogy milyennek látom őket. Persze, elismerem, hogy ez levon a történet hitelességéből, de hát az talán már az első oldalakon kiderült, hogy ez nem egy realista dokumentumregény . Nos, mindenesetre ezentúl kevesebb lelkesedéssel, és sokkal több objektivitással igyekszem majd ábrázolni a szereplőimet. Az Abigél-motívum. Hát, ez kissé meglepett. Olyan aprócska mozzanatról van szó ugyanis, hogy őszintén szólva nem is emlékeztem rá. De újraolvastam, és elismerem, hogy lehet benne valami. Pedig igazából a saját tapasztalataimat használtam fel, mivel én is egy szigorú katolikus lánygimibe jártam (bezony!). Innen jön az egyenruha, az apácák szigora, sőt az utálkozások és kiközösítések is. Ugyanis ha sok nőnemű lényt összezárnak egy helyre, az ilyen dolgok sajnos elkerülhetetlenek. Az Abigélt persze én is olvastam, és nagyon szerettem is, de írás közben eszembe sem jutott. Tudat alatt lehet, hogy hatással volt rám - de az is lehet, hogy már magát az Abigélt is azért szerettem, mert a saját élményeimre ismertem benne. A fene sem tudja már... A nyelvezetről és a stílusról néhány szót. Az igazat megvallva meg sem fordult a fejemben, hogy régies nyelvezetet használjak! Több okból sem. Az első, ugyebár, hogy mégiscsak a huszonegyedik század elején írtam a regényt. A másik pedig, hogy tudom, vannak ilyen próbálkozások, de én azokat mindig kicsit erőltetettnek éreztem, és ráadásul az ilyen szöveg óhatatlanul anakronisztikus lesz. Persze, vannak zsenik, akiknek ez megy (pl. Weöres Sándor), no de... Azért a magam szerény eszközeivel megpróbáltam visszaadni a kor hangulatát, és remélem, ez valamennyire sikerült is. Hogy miért szúrtam be itt-ott francia szavakat a párbeszédekbe? Ez egyszerű: hogy érzékeltessem; franciául beszélnek. Mivel főleg magyarul zajlottak a dialógusok, néhol fontosnak éreztem valahogyan hangsúlyozni, amikor nem. Az egész párbeszédet pedig direkt nem akartam idegen nyelven írni. Ilyennel is találkoztam már regényekben, hogy a lábjegyzetben kellett olvasni egész szakaszokat, de ez megakasztja a folyamatos olvasást, és én személyesen nagyon zavarónak találtam. A harmadik kötetben egyébként, ami részben Amerikában játszódik, az angollal "játszottam" ugyanígy. Csak szólok előre. Még egy valamit szeretnék tisztázni, rögtön az elején. Én ezekkel a történetekkel egyáltalán nem török irodalmi babérokra! Klasszikust pedig főleg nem akartam írni! Hogyan is tehetném? Az ember legyen tisztában a képességeivel, lehetőségeivel és főként a korlátaival. Egyszerűen szórakoztatni szerettem volna, vagyis szerezni néhány örömteli órát az Olvasóimnak (például ebben a végtelere nyúló télben). Illetve... még egy célom volt. Mégpedig, hogy a könyveket olvasva szinte észrevétlenül szerezzenek az Olvasók néhány ismeretet a magyar történelemről. Ha ez sikerült, nekem nem is kell több - ez már boldoggá tenne! Biztosan tele vannak a könyvek, különösen az első kisebb-nagyobb hibákkal, sutaságokkal, és még egyszer köszönöm is, hogy ezekre felhívjátok a figyelmemet. Csak egyet szeretnék: hogy ne kérjünk számon olyasmit a regényen, ami soha nem is akart lenni. Szóval, köszönöm, hogy felfigyeltetek rá, és foglalkoztatok vele. Mivel nekem nem nagyon van pénzem reklámra, azt pedig sejthetitek, hogy nem sorakoznak mögöttem tömegesen a szponzorok, nagyon sokat segítettetek ezzel! Várom a további kötetek kritikáit, és remélem valamikor, valahol (dedikáláson, író-olvasó találkozón) személyesen is találkozhatunk! Szeretettel: F. J.

110164 2010.03.11. 11:51:27

Linkként valóban nem működik, de a böngészőbe másolva tökéletesen. :) Az oldaladon reagáltam is már. :)

132931 2010.03.14. 20:13:33

Nekem várólistámon van, de nem aggódom a bejegyzésed után sem. Valahogy érzem, hogy nekem tetszeni fog. Aztán meg majd kiderül. :) Ja és nagyon jó lett a tavaszi blog-ruhád. :) Én is tervezgetem a váltást, talán a jövőhéten meg is valósul.

110164 2010.03.15. 11:06:37

Legalább most már tudod mire számíts. :) Én is olvastam már úgy könyvet, h másoknak nem tetszett, de abból, amit írtak róla, kiszűrtem, h ez nekem szimpi. Így már bizti nem zsákbamacska lesz a kötet. :D És köszönöm szépen. Sajnos csak nem akar jönni ez a buta tavasz, pedig annyira hívjuk már. :D
süti beállítások módosítása